Pemberley state of mind

What percentage of the screenplay can be attributed to her personally and what to Miss Austen?

“It’s a fairly good question. Most of it comes from Austen. I sort of put a comb to it, like running a comb through hair. Other people were involved, too. An example of that would be the line: ‘Charles, you cannot be serious!’ That sounds like McEnroe on the tennis court. It’s mostly Jane Austen, but sometimes simplified and compressed. Emma Thompson did some dialogue, and Emma’s a wonderful Jane Austen writer.”
(Deborah Moggach, Screenwriter)
  

What percentage of the screenplay can be attributed to her personally and what to Miss Austen?

“It’s a fairly good question. Most of it comes from Austen. I sort of put a comb to it, like running a comb through hair. Other people were involved, too. An example of that would be the line: ‘Charles, you cannot be serious!’ That sounds like McEnroe on the tennis court. It’s mostly Jane Austen, but sometimes simplified and compressed. Emma Thompson did some dialogue, and Emma’s a wonderful Jane Austen writer.”

(Deborah Moggach, Screenwriter)

 
 
  1. mrs--elizabeth-darcy reblogged this from pemberley-state-of-mind
  2. krabbyypattey reblogged this from pemberley-state-of-mind
  3. lovestotakestrollsandgossip reblogged this from pemberley-state-of-mind
  4. au-revoir-guada reblogged this from pemberley-state-of-mind
  5. musicmovieslife reblogged this from pemberley-state-of-mind
  6. whateverhappened reblogged this from sadsongsforcatlovers
  7. sadsongsforcatlovers reblogged this from tellthecattochill and added:
    he’s such a pretty ginger.
  8. tellthecattochill reblogged this from pemberley-state-of-mind
  9. baroquelemons reblogged this from pemberley-state-of-mind
  10. loveforgreekmythology reblogged this from fuckyeahjaneites
  11. halfagony-halfhope reblogged this from thecontradictionsofmymind
  12. peteerquillts reblogged this from fuckyeahjaneites
  13. reinelaglace reblogged this from pemberley-state-of-mind
  14. effusionoffancy reblogged this from fuckyeahjaneites
  15. lacostadelsilencio reblogged this from fuckyeahjaneites
  16. fuckyeahjaneites reblogged this from pemberley-state-of-mind
  17. bluecruisedancer reblogged this from pemberley-state-of-mind
  18. thegirlwholovedthebeast reblogged this from macfadyenworld